Letra y Música 6

Para evitar que esta traducción sea plagiada en Wattpad, o en otra plataforma, la hemos puesto en la tienda, si alguien la sube en algún sitio será castigado por derechos de autor.

No te preocupes, aquí está completa, pero si lo deseas, puedes adquirir -para tu biblioteca personal- la versión PDF por un pequeño aporte que se utiliza en esta misma página, que un sitio absolutamente dedicado a Tokio Hotel y para que siga siendo un lugar público, sin censura. (Más abajo está el capítulo)

«Letra y Música»

Capítulo 6: Talentoso

Bill caminaba feliz de la vida y no tenía idea del porqué, simplemente se sentía bien. El beso con Tom todavía estaba chispeante en su mente, incluso al día siguiente, cuando los chicos del bus lo estaban molestando, no podía despintar la sonrisa de su cara. No podía esperar a llegar a la escuela ese día, porque la escuela era donde estaba Tom.

Ni siquiera podía decir que Tom fuera mejor persona, o más hermoso, o incluso más simpático que los demás. Bill se quedó pensando en eso mientras pasaban asistencia, intentó descifrar por qué se sentía tan atraído hacia el chico que lo llamaba retrasado y mudo, y que generalmente lo trataba peor que cualquier otra persona en la vida. Pero no le importaba. Era suficiente con que le gustara a Tom y a pesar de todos los insultos que le arrojara, Bill podía estar seguro que le gustaba a Tom.

Se sentó en su primera clase en ascuas, mirando alrededor de vez en cuando, logrando que el profesor detuviera la lección para preguntarle con sarcasmo si estaba mal. En cada ocasión, Bill negó con la cabeza. Cuando la campana sonó y Tom todavía no llegaba, Bill suspiró. Sabía que el trenzado solo estaba evaluando el lugar y que todavía no habían decidido nada, pero aun así, tenía esperanzas. Cruzó los dedos.

Fue cuando pasaba por fuera de la oficina principal, que lo vio. Tom estaba hundido en una silla fuera de la oficina del director, jugando con sus pulgares, con cara de aburrido. Bill decidió de inmediato olvidar su clase y caminó directamente para verlo. Tom alzó la vista sorprendido.

—¿Bill? Mierda. ¿Qué demonios estás haciendo aquí? No creí que te vería hoy. —De pronto sonrió coquetamente—. Joder, que bueno que sí pude.

El pelinegro se sonrojó y se quedó de pie incómodamente, junto al hombro del otro, preguntándose qué hacer después. Había esperado que el otro saltara para abrazarlo, o por lo menos que saltara, ya que al menos eso los dejaría a ambos al mismo nivel, pero ahora solo lucía como un estúpido. Tom pareció notar su dificultad.

—Oh, mierda, se supone que ahora debo ser formal, ¿cierto? —Se puso de pie y se mordió el labio—. Lo siento. No estoy acostumbrado a tener amigos. O un compañero de besos. No sé. ¿Qué crees que somos ahora? Porque me siento un poco incómodo llamándote mi novio cuando tú en verdad no puedes decirlo de vuelta. Sería un poco injusto.

Bill rodó los ojos y sacó su celular. Tecleó algo y luego se lo entregó a Tom—. No seas estúpido, llámanos cómo quieras, no me importa. —Y quiso agregar «Mientras pueda seguir besándote, puedes llamarme realmente como te de la gana» Pero creyó que era mejor no darle a Tom esa oportunidad.

—Bueno, entonces, simplemente puedes ser mi persona absolutamente favorita en todo el mundo —dijo el trenzado y luego sus ojos brillaron de terror—. Oh, mierda. ¿En verdad lo dije en voz alta, cierto?

Bill asintió y aguantó una risita silenciosa.

—No le cuentes a nadie que dije eso —dijo rápidamente—. No creo que mis padres se pongan muy felices de que te prefiera a ti por sobre ellos, aun si tú eres más bonito, talentoso, estupendo y ¡oh, Dios mío, todavía estoy hablando!

Se llevó ambas manos a la boca y Bill sonrió. Le gustaba esta nueva versión de Tom. Todavía no lo entendía muy bien, por supuesto, porque nunca nadie le había dicho esa clase de cosas, así que no estaba muy seguro de que fueran ciertas, pero era agradable escucharlas. Suspiró para sí mismo y recordó la noche anterior.

Todavía estaba sorprendido por haber saltado sobre Tom de esa forma. A Bill no le gustaba que lo tocaran, ni siquiera Maddie o Simone (antes no sabía el porqué, pero ahora que ya sabía sobre su padre, tenía sentido), pero olvidó por completo esa parte de él, para acercarse a Tom. Y Tom, como era de esperarse, también lo ignoró. De solo recordar la forma en que el trenzado lo había mirado, lo hacía sonrojar.

—¿En qué estás pensando? —preguntó Tom con curiosidad—. Porque probablemente debería decirte que si empiezas a hablar sobre la noche pasada, voy a empezar a tener pensamientos increíblemente sucios y viendo que tengo tan poco control de lo que sale de mi boca, podría decir cosas vergonzosas.

Bill tecleó otro mensaje en su celular—. Estoy pensando en ti. Me gustas.

—Oh, hey. Genial. —Tom lucía ridículamente feliz—. No le había gustado a nadie antes. Ya sé por qué, pero no puedo evitar desear que lo hicieran. Pero ahora te gusto a ti y todo el mundo te ama, ¡así que puedes persuadirlos a que también me quieran! Hey, ¿te gustaría venir otra vez a mi casa esta noche?

El pelinegro hizo una mueca y negó con la cabeza e hizo una mímica para tocar la guitarra y los tambores.

Tom entendió—. ¿Ensayo de la banda? Ah, mierda, me había olvidado. Pero, hey, tú también vienes al ensayo y luego podemos ir a follar en alguna habitación cuando termine. Oh, ¿dije eso en voz alta, verdad? —Gruñó—. Qué manera de empezar, lo siento. Probablemente debería buscar una cinta adhesiva y asegurarme de tener la boca cerrada.

Bill se rió silenciosamente y escribió en el celular—. No me importa, creo que es lindo.

Tom rodó los ojos—. Solo tú crees que es lindo. No hay absolutamente nada más lindo en este mundo que tú, ¿entiendes? Así que no me menciones a mí. —De pronto miró feo—. Probablemente deberías irte, porque tengo una entrevista con el director en aproximadamente treinta segundos y si no te vas ahora mismo, te voy a saltar encima.

Bill sonrió feliz de la vida y se inclinó rápidamente, para dar un suave beso a Tom en los labios, antes de deslizarse por los corredores con alegría.

&

—No entiendo por qué no puede llegar a tiempo. —Gustav estaba enojado, mirando a la puerta—. ¿Por qué cree que está bien llegar a los ensayos, veinte minutos tarde? —Revisó su reloj—. De hecho, ya van veinticinco minutos.

Maddie abrió la boca y estuvo a punto de responder, cuando la puerta se abrió de golpe y Tom entró a la habitación, jadeando—. Lo siento. —Se las arregló para decir entre jadeos—. El tráfico es horrible en Loitsche. ¿Dónde está Bill? Tengo que ver a Bill.

Nadie parecía capaz de decir nada, tal vez era por el hecho de que Tom se había disculpado por algo. O tal vez fue por la forma en que cuando vio a Bill sentado en el piano, como en cualquier otro ensayo, él cruzó el lugar en tres grandes zancadas, para envolver sus brazos alrededor de Bill y besarlo furiosamente. Georg soltó una exclamación y Maddie parecía que se pondría a gritar. Pero Bill pasó sus brazos por los hombros del trenzado y le correspondió el beso.

Eventualmente Tom se separó—. Tenía que hacer eso. —Le guiñó un ojo—. Te extrañé demasiado.

Bill se sonrojó, completamente y jugueteó con sus pulgares. No sabía qué decir, aun si hubiera sido capaz de decirlo. Las muestras de cariño en público, seguidas de declaraciones de atracción en público, en verdad no eran su fuerte.

Maddie se aclaró la garganta—. ¿Podría alguien explicarme lo que está sucediendo?

—Sí. —Apoyó Gustav, quien se veía muy confundido—. La última vez que los vi, ustedes se odiaban el uno al otro.

—Yo nunca he odiado a Bill —dijo Tom—. Solo creía que era un extraño mudo retardado. Y aun lo creo un poco, pero también creo que es sorprendente y esa es la razón por la que no puedo quitarle las manos de encima. —De hecho, estaba sosteniendo a Bill por la cintura, como si no quisiera soltarlo nunca.

—A Bill no le gusta que lo toquen —dijo Georg de frentón.

Tom puede tocarme cuando quiera. —Bill pensó que ahora que Maddie estaba en el salón, sería más fácil hablarle a los otros, así que movió rápidamente las manos para hacer las señas.

—Dice que está bien que Tom lo toque. —Maddie sonaba completamente sorprendida—. Pregunta rápida. ¿Cuándo fue que pasó esto?

—Anoche, Bill vino a verme —respondió el trenzado—, y… ya saben, como nadie me quiere, estaba un poco confundido, pero cuando empezamos a hablar, de la nada él se arrojó sobre mí y ahora creo que es sorprendente. ¿Ya dije eso?

No fue de la nada. —Bill señaló a su hermana—. Él dijo que era la persona más sexy del mundo. Mira, no hablemos sobre esto ahora, ¿okey? Escribí una nueva canción.

—Bill ha escrito unas letras nuevas. —Anunció Maddie—. Así que no vamos a hablar sobre esto ahora, ¿está bien? Vamos.

Bill entregó las copias de las letras que había escrito esa tarde en la escuela. Quería que Tom las viera primero, porque para él la había escrito, ya que al parecer, se había enamorado de pies a cabeza de la idea de ser la persona absolutamente favorita en todo el mundo de Tom y esto tendría que ser su recompensa.

—Wow. Esto es muy dulce —dijo Georg mirando el papel, donde Bill consideradamente había puesto la letra—. ¿Escribiste esto para alguien en particular? —Sonaba como si comprendiera la situación.

Bill se sonrojó y no miró a Tom. El mensaje de todas formas llegó hasta él y la habitación se llenó de elogios y “aawws”. Bill se sonrojó mucho más. Tom parecía tener problemas para hablar. Miró al pelinegro con lágrimas en sus ojos y Bill le dio una sonrisa.

Te amo —dijo con señas, y aunque no era estrictamente cierto, no creyó que haría daño.

—Deberíamos empezar a practicar ahora —dijo Maddie suavemente—. ¿Bill, tú tocarás el piano para nosotros, verdad? —El chico asintió—. Entonces, empecemos.

La canción se llamaba “In Die Nacht”. Bill simplemente la había escrito a mano, en medio de una clase, pero ahora, al escuchar como la tocaba la banda, sentía como si fuera perfecta. Y luego, la voz de Tom comenzó a cantar sobre la música y supo que era perfecta. Al llegar al coro, una ola de orgullo lo llenó.

Él iría a cualquier parte con Tom. En la noche, a través del monzón, en pleno día, no importaba. No sabía por qué sus sentimientos eran tan fuertes, pero sentía como si hubiese hallado a su alma gemela y quería que Tom lo supiera.

Y por el beso que Tom le dio apenas terminó la canción, se sentía de la misma forma.

& Continuará &

Ahora, todos conmigo “aaawwww” que ternura. Y todos creerían que esto es básicamente el fic, pero noooo, comienza el drama. Los invito a continuar con la lectura de esta traducción. Muchas gracias por su visita y recuerden que los comentarios llegarán a la escritora original. Besos.