Got a Call 59

Hola! aquí esta el penúltimo capi de esta hermosa historia!

Adventencia: No leer sin tener pañuelitos a la mano #NoOdienATom

Traducción de lurdez_geisterfahrer

Capítulo 59

¿Desde cuándo? No lo sabía, pero lágrimas habían estado corriendo de los ojos chocolates de Tom por un tiempo. El único refugio que encontró fue su espaciosa habitación. Fue bueno saber que Zoe no estuviera alrededor, si no, estaba seguro de que Zoe le iba a preguntar todo y ahora no quería hablar, ya que le dolía. Realmente lo hacía. Aun así, Tom sabía que no podía estar así por tanto tiempo. Bill tenía derecho a saber lo que estaba pasando por su mente. Simplemente no era justo que después de lanoche increíble que ambos habían compartido, las cosas hubieran cambiado. Bill tenía que saber lo que le estaba molestando, por qué estaba actuando raro y también por qué estaba tomando esta decisión. Así, secando sus mejillas y sin saberlo, utilizo una fuerza desconocida para él, Tom tomó su teléfono y marcó un número demasiado conocido.

—¿Sí? —Respondió una voz taciturna en el otro extremo. Ni siquiera había mirado quién llamaba.

—Bill…

—¿Tom? —La voz de Bill se animó inmediatamente—¿Qué sucede?

—Cosas, demasiadas cosas. Lo siento por lo que paso temprano, sólo me tenía que ir —La voz de Tom era suave y sincera y por eso Bill estaba agradecido.

—Está bien —Y con eso un incómodo silencio comenzó a cubrir la conversación—¿Así que…?

—Lo siento… no va a tomar mucho tiempo, pero, ¿podemos hablar? —dijo el rastudo con una voz monótona que le hizo saber a Bill que algo andaba mal. Bueno, desde el principio sabía que algo estaba mal y ahora que Tom decía eso, hacían las cosas peor, ahora eran más reales. Por lo menos en la cabeza del pelinegro.

—Po… por supuesto

Bill mordió sus labios. No sabía lo que Tom le iba a decir, pero se prometió que cualquier cosa que fuera, no iba a llorar.

—Pero no así… —Tom no era tan cobarde. Bill se merecía a alguien mejor—¿Puedo ir a tu casa?

Por teléfono era una cosa. Bill podría mantener el control. Pero en persona… sin embargo, se encontró asintiendo—.Sí, claro. La puerta está sin seguro, solo entras.

—Llego en diez minutos —dijo Tom y en ese momento ambos desearon no haber vivido tan cerca el uno al otro.

Bill asintió de nuevo a pesar de que no podía ser visto y colgó. Se acurrucó en su cama, deseando protegerse de lo que venía. El rastudo se arrastraba hasta sus entrañas y se sentía mal del estómago. Ese muffin fue una mala idea, al parecer.

El tiempo pasó rápidamente y antes de que Bill pudiera prepararse para lo que venía, hubo un suave golpe en la puerta de su habitación y con ello una fría brisa.

Tom estaba allí.

Rápidamente Bill se obligó a lucir cómodo en su cama, abrió una revista en su regazo, tratando de actuar con normalidad, en busca de una manera de distraerse de llorar cuando Tom comenzara a hablar ya que él sabía, lo que venía a continuación no iba a ser una conversación placentera.

—Adelante —Fue la respuesta tranquila.

—Bill.

Su nombre saliendo de esa tierna voz hizo que su piel se erizara. Le faltaba aire en los pulmones después de que la puerta se cerrara en silencio. Todo parecía tan pequeño, tan insignificante al lado de Tom, quien tenía una triste mirada, Bill podía sentir que su cuerpo se encogía mientras más se acercaba el rubio. Gracias a Dios el rastudo se sentó en la silla del escritorio, aunque todavía estaba cerca.

—Mírame.

Incluso si en lo más profundo de su interior no quería, Bill hizo lo que se le pidió. Trató de sonreírle a Tom, pero fue una sonrisa claramente tensa.

—… Hey ¿Qué pasa?

Sin pensarlo y simplemente decirlo, era de hecho el plan de Tom, pero en el momento en que abrió su boca termino por cerrarla—… Mierda —Fue lo único que dijo.

Su cabeza ahora estaba cubierta por sus manos temblorosas. Necesitaba concentrarse y encontrar una buena manera de decirlo. …l realmente perdió las palabras, nada que pudiera decir podría hacer que suene bien, eso sólo empeoró las cosas y lo único que Tom no quería era preocupar a Bill.

—Háblame —El pelinegro se acercó y tocó la mano de Tom, haciéndole notar al otro chico que también estaba temblando. Ambos amantes estaban preocupados por su futuro.

—Lo estoy intentado, créeme… —Tom dijo, dándole a Bill una mirada de dolor. Las cosas eran muy difíciles ahora—… Perdóname.

Asintiendo lentamente con ese sentimiento enfermo arañando dolorosamente la garganta de Bill, simplemente dijo—.Tómate tú tiempo.

—No, en serio, perdóname… tal vez no lo vayas a entender, aun así, quiero que me perdones —Tom estaba balbuceando, tomando la mano de Bill en la suya, deseando no mostrar debilidad. ¿Le estaba pidiendo demasiado a Bill? No, él sabía que no lo estaba haciendo.

—Sólo habla conmigo, Tomi. Está bien. Sabes que nunca te he echado nada en contra de tu pasado. Estoy seguro de que puedo perdonarte lo que sea —Bill intentó mantener su voz firme mientras los pensamientos lo atacaban. Había tantas cosas que podrían ser, sin embargo ninguno de ellos bueno.

—Se trata de algo que voy a hacer… —susurró.

Bill asintió alentadoramente.

—Últimamente he estado pensando en esto durante un tiempo… Intento superarlo, pero aun así no deja de molestarme… —Tom mordió su pircing antes de continuar, con voz temblorosa—.Porque yo sé que esta jodidamente mal.

—¿Qué te ha estado molestando, amor?

Tom rió mientras una media sonrisa manchada sus facciones—.Lo que te estoy haciendo… —En su voz, Bill podía sentir el odio, no a él, sino a sí mismo—.Mierda… No puedo dejar que esto siga continuando. No puedo aprovecharme de ti y… joder, ¿cómo puedo decirlo…?

—Tom, ¡tú no te estás aprovechando de mí! ¿Cómo puedes pensar eso? Yo te amo —Bill le cortó ligeramente.

—Sé que me amas, lo sé… —Tom dijo tratando de hacer entender a Bill—.Tu eres fuerte, y gracias a ello yo soy capaz de seguir adelante. Te necesito para no caer, para seguir caminando… pero no me gusta eso. Está mal. Esto terminara por hacerte sufrir más.

—No se trata de un solo lado, Tom. Te necesito tanto como tú me necesitas, si no es más.

—No, Bill —Tom dijo mirando profundamente sus ojos color avellana. Con voz firme—.Necesito tiempo para ser fuerte por mi cuenta. Necesito tiempo para entender completamente qué mierda está pasando conmigo. Quiero mejorar y ser alguien en quien tú realmente puedas confiar y no estés preocupándote por mí todos los días sólo porque no soy una persona estable. Necesito dejarte, para ser una mejor persona para ti. De esta manera, no soy lo suficientemente…

Bill lo miró fijamente durante un largo minuto. …l sabía que esto pasaría. Trató de que no sucediera, pero termino sucediendo. Ahora, esto estaba fuera de su alcance. …l no podía cambiar esos pensamientos y tenía que aceptarlo. Así era como lo sentía Tom y él realmente quería ayudar al chico mayor. Incluso si no le gustara, Bill tuvo que aceptarlo. Así que asintió aturdidamente, apartando sus ojos rápidamente de Tom.

—Y para eso, tienes que dejarme ir —Tom murmuró, presionando fuertemente sus manos con las de Bill.

Bill intentaba hacer todo lo que fuera mejor para Tom, pero ahora sólo quería soltarse y gritar “NO”. ¿Acaso era tan malo querer algo o a alguien para sí mismo?

—Tom… —Fue la única respuesta, los sollozos atrapados en la garganta de Bill se escucharon claramente.

—No llores Bill, sabes por qué estoy haciendo esto, así que, por favor, no llores —dijo Tom, secando las lágrimas del chico de sus mejillas. El rastudo estaba demasiado preocupado por las lágrimas del otro chico como para dejar salir la suyas.

—Yo… Tomi… —Bill parpadeó de nuevo tratando de contenerlas como pudo. Tomo una respiración profunda, decidió que si Tom podía usar una máscara, él también podría. Lentamente sus rasgos se hicieron neutrales y asintió—.Lo entiendo, Tom. Haz lo que necesites.

Tom lo conocía tan bien, Bill nunca podría fingir delante de él, aun así, el rastudo lo dejo pasar. Bill podría tener su propia manera, al menos esta vez, era lo justo.

—Cuando esté listo y si todavía aun lo quieres, te pediré que estés conmigo, bueno, te lo pediré de cualquier manera —Tom dijo con una suave sonrisa—¿sabes por qué?

—No, no lo sé.

—Porque yo siempre te amaré.

Silencio.

Bill solo podía mirarlo. ¿Esto era real? No podía, pero realmente lo era. Tom finalmente dijo las palabras que había estado necesitando oír durante tanto tiempo. Y ahora, después de todo fueron dichas. Tom podía ver claramente a Bill luchando por mantener su máscara. Y con todos estos sentimientos viniendo de golpe a su débil corazón era extremadamente duro y difícil.

—Antes de que te vayas —Bill susurró antes de mirar a Tom a los ojos—¿Harías dos cosas por mí?

—Cualquier cosa —Su respuesta fue sincera como sus sentimientos.

—Bésame y repíteme ESO una vez más

El adolescente pelinegro no necesito decirlo dos veces, ya que los labios de Tom rápidamente cubrieron los de Bill en su beso de despedida. Las lágrimas de Bill humedecieron la cara de Tom mientras que el pelinegro trataba de aferrarse a ese momento. Trató de poner en el beso todo el amor que sentía por Tom. Rezando para que nunca terminara, pero termino.

—Te amo Bill, realmente te amo —Tom dijo, queriéndole dar a su ex-amante otra tierna sonrisa. Y también haciéndole escuchar esa palabra que no fue capaz de decir hasta ahora, todo gracias a Bill. Ahora Tom podía confiar en esa palabra y no pensar en ello como un “adiós”, sino como un “hasta pronto”.

—Yo también te amo, Sopita. Más de lo que puedas imaginar —Bill nunca se molestó en ocultar más sus lágrimas—Vete ¿por favor? Sólo… Tomi…

—Creo que eso sería lo mejor ¿verdad? —dijo Tom, después de secar sus propias lágrimas, dejando que su perfecta sonrisa apareciera en sus labios perforados—.Nos vemos, Trümper… —El Tom olvidado apareció una vez más, como si tratara de hacer de todos esos recuerdos un hermoso sueño que ambos tenían no hace mucho tiempo.

Pero incluso si hizo esa linda sonrisa que tanto llamaba la atención de muchas personas, Bill ya no lo miraba más. …l estaba tratando de mantenerse fuerte y no desmoronarse hasta que Tom al menos saliera de la habitación. No podía hacer que Tom se arrepintiera de su decisión al ver lo roto que estaba en ese momento. Y Tom sabía que, él mismo no podía controlar esa actitud por mucho tiempo. Así que sin más palabras Tom salió de la habitación silenciosamente, después de que la puerta se cerrara, Tom presencio el llanto más desgarrador que alguna vez hubiese escuchado. Había roto a Bill, había dejado al joven pelinegro preguntándose cómo iba a seguir ahora sin Tom, pero sólo por un tiempo. Y eso fue suficiente para que el rastudo quiera apurarse y empezar a prepararse para ser la persona que Bill merecía.

¿Por qué?

Porque amaba a Bill.

Continuará…

T___T Es un capitulo chiquito pero muy intenso solo queda uno mas y adiós! Gracias a todas por su infinita paciencia, espero todos sus comentarios, dudas, tristezas, decepciones, TODO! Nos vemos pronto. Besos!